Los formularios de familia de Florida ahora viven bajo un solo nombre.

La Corte terminó con el sistema de dos vías

La Corte Suprema de Florida cambió su sistema de formularios de derecho de familia con vigencia desde el 1 de octubre de 2026, a las 12:01 a.m. La Corte actuó de oficio en una opinión per curiam fechada el 10 de septiembre de 2026, en In re: Amendments to Florida Family Law Rules of Procedure and Rule Regulating The Florida Bar 10-2.2, No. SC2026-1262.

El presidente de la Corte, Couriel, y los magistrados Labarga, Muñiz, Grosshans, Francis, Barrios y Tanenbaum estuvieron de acuerdo. Los siete magistrados se sumaron a la decisión.

La Corte dijo que la división entre las dos categorías de formularios se había vuelto “menos que ideal”. Un enfoque más unificado y flexible, agregó, “sería más eficaz”.

La Corte adoptó las Florida Family Law Rules of Procedure en 1995. Las reglas incluían casi 70 formularios de derecho de familia. En 1998, la Corte señaló la superposición entre el Family Law Rules Committee y el Family Court Steering Committee.

En 2000, el comité de reglas pidió que 16 formularios específicos permanecieran dentro del proceso formal de reglamentación. La Corte aceptó esa petición y mantuvo los demás formularios como “Supreme Court Approved Forms”, con la ayuda de un grupo de trabajo asesor.

Así nacieron dos vías. Los “formularios de las reglas” se modificaban mediante reglamentación formal. Los formularios aprobados por la Corte se modificaban por opinión. En 2000, la Corte dijo que podría asignar toda la responsabilidad a una sola entidad si la división se volvía inviable.

Para 2026, la regla 12.015(a) enumeraba 41 formularios de las reglas. Una nota al pie de la opinión observa que el número había crecido más allá de los 16 originales.

La regla 12.015 modificada se titula ahora “Florida Supreme Court Approved Family Law Forms”. Los formularios antes designados “Florida Family Law Rules of Procedure Forms” se incorporan a esa categoría y reciben la nueva designación.

Se elimina el texto que permitía al Family Law Rules Committee de The Florida Bar proponer modificaciones a esos formularios por medio del proceso de la regla 2.140.

La Corte Suprema puede cambiar formularios fuera de la regla 2.140

La regla modificada faculta a la Corte para crear, modificar o derogar un formulario “con o sin aviso”. Puede hacerlo por orden u opinión, y ese acto no está sujeto al proceso de reglamentación de la Florida Rule of General Practice and Judicial Administration 2.140.

El Advisory Workgroup on the Florida Supreme Court Approved Family Law Forms dará opiniones y recomendaciones a la Corte. Su labor seguirá lo que disponga una orden administrativa del presidente de la Corte.

Cuando la Corte adopte un formulario por orden, adjuntará una versión definitiva e indicará que cualquier persona puede enviar comentarios al grupo de trabajo asesor. Cuando lo adopte por opinión, se aplicará el procedimiento de opiniones vigente en ese momento.

Todos los formularios se publicarán y mantendrán en la página de Family Courts del sitio web de los tribunales de Florida.

Esa ubicación ahora importa en la práctica. Los cambios a los formularios pueden llegar por orden, posiblemente sin aviso previo, de modo que el sitio web de los tribunales de Florida es la fuente oficial de la versión vigente de cada formulario de derecho de familia.

Las referencias a “Florida Family Law Rules of Procedure Form” en todas las reglas de derecho de familia pasan a ser “Florida Supreme Court Approved Family Law Form”. En esos cambios de concordancia, solo cambia la designación del formulario.

Los cambios de concordancia incluyen el modelo de citación, el formulario 12.910(a), conforme a la regla 12.070. También incluyen las declaraciones financieras juradas corta y larga, formularios 12.902(b) y 12.902(c), conforme a las reglas 12.285 y 12.287; el certificado de cumplimiento, formulario 12.932; la hoja de cálculo de las pautas de manutención infantil, formulario 12.902(e); los interrogatorios estándar, formularios 12.930(b) y 12.930(c), conforme a la regla 12.340; los formularios de magistrado general, 12.920(b) y 12.920(c), conforme a la regla 12.490; y los formularios del coordinador de crianza, 12.984(a) a 12.984(d), conforme a la regla 12.742.

En las declaraciones financieras, el umbral de $50,000 de ingreso bruto anual que separa la versión corta de la larga no cambia. Los cambios se refieren a la designación de los formularios.

Los títulos antiguos siguen siendo válidos durante la transición

La Corte dijo que los títulos de los formularios se actualizarán en próximas modificaciones. Mientras tanto, los formularios de derecho de familia siguen siendo válidos y pueden seguir usándose sin importar cómo estén titulados.

Una remisión a un “formulario de las reglas” debe entenderse como una remisión al Florida Supreme Court Approved Family Law Form correspondiente. La Corte dijo que esta directiva se refiere solo a la redesignación de los títulos. No resuelve ninguna otra cuestión sobre la validez o el uso de un formulario en particular.

La opinión también cambia los procedimientos de aprobación de ciertos formularios locales.

Conforme a la regla 12.610 modificada, las disposiciones estándar adicionales que se agreguen a los formularios de órdenes de protección con la aprobación escrita del juez presidente de un circuito requieren ahora la aprobación final por escrito del magistrado de la Corte Suprema que actúa como enlace con el grupo de trabajo asesor. Antes, la aprobación final correspondía al presidente de la Corte.

Se elimina el antiguo requisito de enviar copias al presidente del Family Law Rules Committee, al comité directivo y a un grupo de trabajo del gobernador.

La regla 12.750 define ahora un “formulario aprobado” como un Florida Supreme Court Approved Family Law Form, o un formulario de derecho de familia aprobado por escrito por el juez presidente de un circuito que no sea incompatible con un formulario aprobado por la Corte Suprema. El juez presidente debe enviar una copia al magistrado de enlace y al presidente del grupo de trabajo asesor.

Un formulario aprobado por un juez presidente puede usarse salvo que el magistrado de enlace lo rechace expresamente.

Antes de publicar, leímos la opinión completa de 25 páginas, incluido el apéndice que muestra cada cambio tachado y subrayado. La opinión describe la modificación de la regla 10-2.2 como la eliminación de una referencia a la designación anterior, pero el apéndice también agrega líneas para el cargo y el correo electrónico en el bloque de asistencia de personas que no son abogados.

El bloque de asistencia de quienes no son abogados exige dos datos más

La modificación de la Rule Regulating The Florida Bar 10-2.2 trata del llenado de formularios por personas que no son abogados.

El inciso (a) identifica ahora dos categorías de formularios que una persona que no es abogado puede ayudar a llenar: los formularios aprobados conforme a la regla 10-2.1(a) y los Florida Supreme Court Approved Family Law Forms. El texto anterior enumeraba tres categorías.

La regla 10-2.2(c)(1) modificada del apéndice exige que el bloque de asistencia incluya el cargo y el correo electrónico de la persona. El bloque sigue exigiendo su nombre, el nombre del negocio, la dirección y el número de teléfono.

La excepción para los formularios que presenta el peticionario en una acción de orden de protección por violencia doméstica o reiterada no cambia.

Archivar, que publica The Docket, desarrolla un sistema para despachos de abogados que atiende cada llamada 24/7 en inglés y en español, gestiona la admisión de clientes y recuerda todo lo que hace el despacho. Una llamada de admisión en un asunto de familia suele empezar con una pregunta sobre qué formulario presentar, y por eso seguimos de cerca dónde publica ahora Florida sus formularios oficiales.

Los comentarios se reciben hasta el 24 de noviembre

Las modificaciones no se publicaron para comentarios antes de que la Corte emitiera su opinión. Los interesados tienen 75 días a partir de la opinión para presentar comentarios, por lo que el plazo vence el 24 de noviembre de 2026.

Un abogado en regla con The Florida Bar debe presentarlos electrónicamente por el Florida Courts E-Filing Portal. Las personas que no son abogados y los abogados sin licencia en Florida pueden usar el portal, pero no están obligados a hacerlo.

La presentación de una moción de reconsideración no cambiará la fecha de vigencia del 1 de octubre.

La Corte reunió todos los formularios de derecho de familia de Florida bajo la designación Florida Supreme Court Approved Family Law Forms y cambió quién controla sus futuras modificaciones. Los títulos antiguos siguen siendo válidos durante la transición. Los comentarios vencen el 24 de noviembre de 2026.

Cada formulario de derecho de familia de Florida lleva ahora una sola designación, y la Corte puede cambiar cualquiera de ellos por orden.

Los formularios con los títulos antiguos siguen siendo válidos mientras se actualizan los títulos.

Los comentarios sobre las modificaciones vencen el 24 de noviembre de 2026.